Überwinder
Predigttext 1. Johannes 5, 1-51
1 Jeder, der glaubt, dass Jesus der Gottgesalbte, der Messias, der von Gott gesandte Retter ist, der hat Gott zum Vater, ist also von Gott gezeugt. Und jeder, der Gott als seinen Vater liebt, liebt auch die anderen Kinder dieses Vaters, seine Brüder und Schwestern.
2 Umgekehrt gilt dasselbe: Jeder, der seine Geschwister, die anderen Kinder unseres himmlischen Vaters liebt, liebt auch den Vater und strebt danach, aus Liebe zu ihm nach seinen Geboten zu leben.
3 Wer also Gott liebt, fragt nach dem Willen Gottes und will nach seinen Geboten leben. Und seine Gebote sind keine drückende Last.
4 Jeder, der Gott zum Vater hat, überwindet die Welt. Und unser Glaube, unser Vertrauen in diesen Vater, ist die Siegesmacht, die diese Welt schon überwunden hat.
5 Wer also hat die Welt nun überwunden? Jeder, der glaubt, dass Jesus der Sohn Gottes ist.
Der Bibeltext ist das Ergebnis meines Übersetzungsvergleiches.
Er ist also eine eigene Übertragung aus immerhin 17 deutschen Übersetzungen bzw. Übertragungen.